CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 424

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1021

42164

future

I think the best course to pursue would be to either inform Mr. Painter's Attorney directly or through the Crown Solicitor, that as instructions have been sent home to apply to the Privy Council for special leave to appeal against the whole judgment including the question of costs, the Court will await the result of that proceeding before taking any further step here in the matter, but that as the Crown Authorities have to pay all such costs as the Crown would be liable to pay under the former circumstances, no doubt the Attorneys for the respective parties will arrange some means of ascertaining what sum is payable by virtue of that Agreement there in pursuance.

(True Copy) (Signed) N.B. - Harding Austin Colonial Secretary 9-July 1869

(Copy)

Crown Solicitor's Office, Hong Kong 13 July, 1869.

Regina v. Saint.

The two letters addressed by you to the Honorable The Colonial Secretary on behalf of your client, Mr. Painter, concerning the costs in the above Criminal Information have been transmitted to me with directions to acknowledge their receipt. I am further instructed to inform you that under the particular

I. I. Lancaise, Defendant's Attorney.

Edit History

2026-05-20 06:04:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

102142164futureI think the best course to pursue would be to either inform Mr. Painter's Attorney directly or through the Crown Solicitor, that as instructions have been sent home to apply to the Privy Council for special leave to appeal against the whole judgment including the question of costs, the Court will await the result of that proceeding before taking any further step here in the matter, but that as the Crown Authorities have to pay all such costs as the Crown would be liable to pay under the former circumstances, no doubt the Attorneys for the respective parties will arrange some means of ascertaining what sum is payable by virtue of that Agreement there in pursuance.(True Copy) (Signed) N.B. - Harding Austin Colonial Secretary 9-July 1869(Copy)Crown Solicitor's Office, Hong Kong 13 July, 1869.Regina v. Saint.The two letters addressed by you to the Honorable The Colonial Secretary on behalf of your client, Mr. Painter, concerning the costs in the above Criminal Information have been transmitted to me with directions to acknowledge their receipt. I am further instructed to inform you that under the particularI. I. Lancaise, Defendant's Attorney.

Baseline (Original)

102142164iL..futureI think the best connue to pursue would be to eitherIn's Pants Attorney inform directly or thringts the Rowon Scheiter, that as instructims have been sent home to apply to the Privy Crueil for spesial leave to aust the whale the whole pudgment includingappeal agamet the question of tiels, the fort will await the result of that Pro-eceding beffore lading any further step here in the matter, bub- that as the Minens Authorities have to pay all such Cost as a an a Aiminal frGreedPrivate ProswaterInformation would be leable to pay under the forme circumstances, no doubt the Attornices for the respective partio, willa arrange some means of revertacising what sum is payable by of that Agreement thene in pursuaver• Trane Copy) / figned) Nannupole- Harding Austin •Colonial Secretaryas 9-July 1569»(Copy)عددCrown Solicito's Office, bong Thong 13 July, 1859. -Regina &. Saint.AThe two letters addrebed by you to the bonorable The Colonial Secretary on behalf of your client, Mr Paint, concerning the costs in the above Criminal Information have been transmitted to me with directions to acknowledge their receipt. I am further instructed to inform you that under the particularI. I. Lancis hope,Defendant's Attorney.

2026-05-20 06:04:23 · Baseline

View content

1021

42164

iL..

future

I think the best connue to pursue would

be to

either

In's Pants Attorney inform directly or thringts the Rowon Scheiter, that as instructims have been sent home to apply

to the Privy Crueil for spesial leave to

aust the whale

the whole pudgment including

appeal agamet the question of tiels, the fort

will await

the result of that Pro-eceding beffore lading any further step here in the matter, bub-

that as the Minens Authorities have

to pay all such Cost as a an a Aiminal fr

Greed

Private Proswater

Information would be leable

to pay under the forme circumstances, no

doubt the Attornices for the respective partio,

will a

arrange

some means of revertacising

what sum is payable by

of that Agreement

thene in pursuaver

• Trane Copy) / figned) Nannupole-

Harding Austin

•Colonial Secretary

9-July 1569

(Copy)

عدد

Crown Solicito's Office,

bong Thong 13 July, 1859. -

Regina &. Saint.

The two letters addrebed by you to the bonorable The Colonial Secretary

on behalf of your client, Mr Paint, concerning the costs in the above Criminal Information have been transmitted to me with directions to acknowledge their receipt. I am further instructed to inform you that under the particular

CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 424

Edit History

Comments

Private Research Note